Podmínky a zásady ochrany osobních údajů

Podmínky použití webových stránek CCUSA

VSTUP NA STRÁNKU

Vaše používání Stránek a poskytnutí osobních údajů podléhá Zásadám ochrany osobních údajů společnosti CCUSA, které jsou uvedeny v plném znění níže a které vysvětlují, jaké osobní údaje společnost CCUSA shromažďuje, jak je používá a sdílí, jak dlouho je uchovává, jaká práva na ochranu osobních údajů se mohou uplatnit a jak podat žádost týkající se ochrany osobních údajů.
Používáním webových stránek, služeb, zdrojů nebo souvisejících materiálů CCUSA souhlasíte s tím, že: (i) jste si tyto Podmínky přečetli v plném znění; (ii) rozumíte jim; (iii) souhlasíte s tím, že jste jimi vázáni; (iv) je vám alespoň 18 let, nebo pokud jste mladší 18 let, váš zákonný zástupce vám udělil povolení k používání Stránek a souhlasí s tím, že bude těmito Podmínkami vázán vaším jménem. Pokud nesouhlasíte, nejste oprávněni Stránky ani Služby používat.
Společnost CCUSA vám udělluje omezené, osobní, nepřenosné a nekomerční právo na přístup a používání Stránek, Služeb a souvisejících materiálů pouze způsobem povoleným těmito Podmínkami.
CCUSA může kdykoli aktualizovat, změnit, pozastavit nebo ukončit jakoukoli část Stránek, Služeb, obsahu, funkcí nebo materiálů, a to s předchozím upozorněním nebo bez něj. Další používání po jakékoli změně znamená, že souhlasíte s upravenými Podmínkami služby.

POUŽÍVÁNÍ STRÁNEK

Pokud si vytvoříte účet nebo přihlašovací údaje, odpovídáte za zachování jejich důvěrnosti a za veškerou aktivitu prováděnou pod vaším účtem. O jakémkoliv neoprávněném použití musíte společnost CCUSA okamžitě informovat.
Bez předchozího písemného souhlasu CCUSA nesmíte kopírovat, reprodukovat, distribuovat, zveřejňovat, přenášet, prodávat, sublicencovat, upravovat, rámovat, stahovat (scrapovat), provádět zpětnou analýzu, komerčně využívat ani vytvářet odvozená díla z Webu, Služeb nebo souvisejících materiálů.
Nesmíte používat automatizované nástroje k přístupu, sledování, kopírování nebo získávání informací z webu ani používat web jakým způsobem, který porušuje zákon, poškozuje ostatní, vydává se za jinou osobu, shromažďuje osobní údaje, odtajňuje důvěrné informace nebo zasahuje do systémů, zabezpečení, zásad či provozu organizace CCUSA.
Nesmíte nahrávat viry, malware ani jiný škodlivý kód.
Informace na webu jsou poskytovány pouze pro všeobecné informační účely. Společnost CCUSA nezaručuje, že jakékoli informace, materiály, programy nebo služby budou přesné, úplné, aktuální, bezpečné, nepřerušované, bezchybné nebo vhodné pro vaše konkrétní potřeby.
Používání Stránky, Služeb a souvisejících materiálů je na vaše vlastní riziko a jste zodpovědní za ověření, zda splňují vaše požadavky.
CCUSA nenese odpovědnost za webové stránky, služby, obsah, zásady nebo praktiky třetích stran, na které odkazují tyto stránky.
CCUSA může kdykoli pozastavit, omezit nebo ukončit váš přístup k Stránce nebo Službám, pokud se CCUSA domnívá, že jste porušili tyto Podmínky, vytvořili riziko pro CCUSA nebo ostatní, nebo jste Stránku používali nezákonným, škodlivým nebo nevhodným způsobem.

NÁSTROJE, ODKAZY A PLATFORMY TŘETÍCH STRAN

Stránka může obsahovat odkazy na webové stránky třetích stran, platobní procesory, portály, platformy sociálních médií, mapy, videa, analytické nástroje, bezpečnostní nástroje, reklamní nástroje nebo jiné služby třetích stran či integrace s nimi.
Společnost CCUSA může používat soubory cookie, pixely, analytické nástroje, bezpečnostní nástroje, vložený obsah a podobné technologie, jak je popsáno v Zásadách ochrany osobních údajů a v jakémkoliv oznámení o souborech cookie nebo nástroji pro předvolby zpřístupněném na Stránkách.
CCUSA nemá pod kontrolou a nenese odpovědnost za webové stránky, služby, nástroje, obsah, podmínky, zásady ochrany osobních údajů, postupy zabezpečení, dostupnost ani jednání třetích stran. Používání služeb třetích stran je na vaše vlastní riziko a mohou se na něj vztahovat vlastní podmínky a zásady ochrany osobních údajů dané třetí strany.
Společnost CCUSA nenese odpovědnost za žádné ztráty, škody, problémy s daty, neoprávněný přístup, problémy s platbami, přerušení služeb nebo spory vyplývající z webových stránek, platforem, zprostředkovatelů nebo služeb třetích stran, které jsou mimo přiměřenou kontrolu společnosti CCUSA.

ZABEZPEČENÍ AREÁLU

CCUSA může sledovat, zaznamenávat, omezovat, pozastavovat nebo blokovat přístup k webu, účtům, formulářům, portálům nebo systémům s cílem chránit CCUSA, uživatele, účastníky, hostitelské organizace, partnery, data, systémy a integritu programu.
Nesmíte se pokoušet obcházet bezpečnostní opatření, přistupovat k účtům nebo datům bez oprávnění, testovat zranitelnosti systému bez písemného povolení, zasahovat do provozu stránek, přetěžovat systémy, používat boty nebo nástroje pro stěžování dat, ani používat stránky k podvodům, spamu, obtěžování, protiprávní činnosti nebo neoprávněnému shromažďování informací.
CCUSA může nahlásit podezření na nezákonnou činnost, bezpečnostní incidenty, podvody, zneužití nebo hrozby orgánům činným v trestním řízení, regulátorům, poskytovatelům služeb, hostitelským organizacím nebo jiným příslušným stranám, pokud se CCUSA domnívá, že je to nutné nebo vhodné.

KOMUNIKACE CCUSA

Používáním Stránek, zasíláním e-mailů organizaci CCUSA nebo poskytováním informací organizaci CCUSA vyjadřujete souhlas s přijímáním elektronické komunikace od organizace CCUSA, včetně e-mailů a oznámení zveřejněných na Stránkách.
Souhlasíte s tím, že veškeré informace, které poskytnete, budou pravdivé, přesné, úplné a aktuální.
Můžete písemně požádat, aby společnost CCUSA přestala zasílat nepodstatné aktualizace a e-maily.
V maximálním rozsahu povoleném zákonem souhlasíte s tím, že nevznesete vůči CCUSA žádný nárok založený výhradně na přijímání komunikace od CCUSA.
Nesmíte oslovovat CCUSA ani ji kontaktovat ohledně jakékoli investiční příležitosti.

UŽIVATELSKÉ PŘÍSPĚVKY

Pokud odešlete, nahráte, označíte, budete sdílet nebo jiným způsobem poskytnete fotografie, videa, zvukové záznamy, reference, blogy, citáty, písemné materiály, obsah sociálních sítí nebo jiná média týkající se vaší zkušenosti s programem, udělujete organizaci CCUSA celosvětovou licenci bez nároku na odměnu k použití, reprodukci, zobrazení, publikování, šíření, úpravám, oříznutí, přizpůsobení, sdílení a vytváření propagačních materiálů z tohoto obsahu v prezentacích, marketingu, reklamě, na webových stránkách, sociálních sítích, v tištěných materiálech a jiných souvisejících médiích.
Tato licence zahrnuje právo poskytovat podlicence nebo sdílet Uživatelské příspěvky s pobočkami CCUSA, místními partnery, dodavateli, poskytovateli služeb, marketingovými prodejci a platformami sociálních médií pro účely popsané výše. Tato licence trvá, dokud ji písemně odvoláte, s výjimkou toho, že odvolání nebude mít vliv na dřívější použití nebo materiály, které již byly vytvořeny, zveřejněny, vytištěny, distribuovány, naplánovány nebo začleněny do kampaní.
Ponecháváte si vlastnická práva ke svým Uživatelským příspěvkům, ale potvrzujete, že vlastníte nebo jste získali všechna práva, oprávnění, souhlasy a schválení nezbytná k tomu, aby je organizace CCUSA mohla používat. To zahrnuje povolení pro jakýkoli obsah třetích stran, hudbu, obrázky, video, jména, hlasy, podoby, reference nebo jiné materiály obsažené ve vašem příspěvku.
Nesmíte odesílat obsah, který porušuje práva jiné osoby, porušuje jakékoli zákony, obsahuje důvěrné nebo soukromé informace nebo zachycuje děti, zranitelné osoby, zaměstnance, hostitelské rodiny nebo členy komunity bez řádného souhlasu a případného požadovaného schválení.
Společnost CCUSA není povinna používat, vracet, uchovávat, uvádět jako autora ani finančně odměňovat jakýkoliv Uživatelský příspěvek. Toto oprávnění můžete odvolat písemným oznámením společnosti CCUSA, avšak odvolání se bude vztahovat pouze na budoucí použití a neovlivní žádné použití, publikování, distribuci, kampaně, tištěné materiály ani jiné kroky učiněné před tím, než společnost CCUSA vaše písemné oznámení obdrží.
CCUSA může upravit, odmítnout, odstranit, odmítnout zveřejnit nebo přestat používat jakýkoli uživatelský příspěvek, pokud se CCUSA domnívá, že může být nepřesný, zavádějící, nezákonný, porušující práva, zastaralý, nevhodný, nebezpečný nebo v rozporu s programy, zásadami nebo právními povinnostmi CCUSA.

DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ

Veškerý obsah stránek, materiály, design, software, loga, ochranné známky, servisní známky, grafika, informace a související duševní vlastnictví jsou ve vlastnictví CCUSA, jsou licencovány společnosti CCUSA nebo jsou ve vlastnictví příslušného držitele práv. Na vás nejsou převedena žádná vlastnická práva ani práva duševního vlastnictví.
Bez předchozího písemného souhlasu nesmíte používat žádné ochranné známky, loga ani servisní známky.
Společnost CCUSA může odstranit materiály, u nichž se předpokládá, že porušují práva duševního vlastnictví, a případně může ukončit přístup uživatelům, kteří opakovaně porušují autorská práva nebo jiná práva duševního vlastnictví.

STÍŽNOSTI NA DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ

Pokud se domníváte, že obsah na Stránkách porušuje vaše autorská práva nebo jiná práva duševního vlastnictví, můžete společnost CCUSA písemně vyrozumět na adrese: privacy@ccusa.com.
Vaše oznámení by mělo obsahovat dostatek informací, aby společnost CCUSA mohla materiál identifikovat, vyhledat ho na Stránkách, kontaktovat vás a pochopit důvod vašeho nároku.
Společnost CCUSA může odstranit, zakázat, omezit nebo odmítnout použít obsah, o němž se domnívá, že může porušovat práva jiné strany nebo tyto Podmínky. CCUSA může v příslušných případech rovněž ukončit nebo omezit přístup uživatelům, kteří porušují předpisy opakovaně.

ZPRÁVA O WEBU

Pokud poskytnete komentáře, nápady, návrhy, vylepšení nebo jinou zpětnou vazbu týkající se Stránek, Služeb nebo souvisejících materiálů, společnost CCUSA může tuto zpětnou vazbu využít bez omezení nebo náhrady. Zpětná vazba bude považována za ne důvěrnou a nevlastnickou.

VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ZÁRUKU

Stránka, Služby, Uživatelské příspěvky a veškeré související materiály jsou poskytovány “tak, jak jsou” a “tak, jak jsou k dispozici”. V maximálním rozsahu povoleném zákonem se organizace CCUSA a její přidružené společnosti zříkají veškerých záruk, výslovných či předpokládaných, včetně záruk prodejnosti, vhodnosti pro určitý účel, vlastnického práva, neporušování práv, nezasahování, přesnosti a spolehlivosti.
Informace na webu jsou poskytovány pouze pro všeobecné informační účely. Není-li v samostatné písemné smlouvě se společností CCUSA výslovně uvedeno jinak, obsah webu nepředstavuje právní, imigrační, vízové, daňové, lékařské, pojišťovací, cestovní, pracovněprávní ani jiné odborné poradenství.
CCUSA může kdykoli aktualizovat, opravit, odstranit nebo změnit obsah Stránek, avšak CCUSA nenese odpovědnost za zastaralé informace, typografické chyby, změny třetích stran, vládní změny ani za vaše spoléhání se na obecné informace na Stránkách.
Společnost CCUSA nenese odpovědnost za žádné poškození vašeho počítačového systému, ztrátu dat ani jinou újmu vyplývající z vašeho používání Stránek, spoléhání se na informace nebo nahrávání či stahování materiálů. Měli byste si uchovávat záložní kopie všech uživatelských příspěvků, které poskytnete.
Souhlasíte s tím, že odškodníte a uchráníte organizaci CCUSA a její přidružené společnosti, zaměstnance, zástupce a partnery před jakýmikoli nároky, škodami, závazky, náklady nebo výdaji, včetně přiměřených odměn právních zástupců, vyplývajícími z vašeho používání Stránek, porušení těchto Podmínek, porušení zákona nebo Uživatelských příspěvků.
V maximálním rozsahu povoleném zákonem nebude společnost CCUSA odpovídat za nepřímé, náhodné, následné, zvláštní, trestné ani exemplární škody, včetně ušlého zisku, ztráty dat, přerušení podnikání nebo ztráty dobré pověsti. Celková odpovědnost společnosti CCUSA za jakékoli nároky vyplývající z těchto webových stránek nebo služeb nepřesáhne částku, kterou jste společnosti CCUSA zaplatili za příslušnou službu, nebo, pokud nebyla zaplacena žádná částka, částku $100.
Tyto podmínky se řídí a vykládají v souladu se zákony státu Kalifornie bez ohledu na jeho kolizní normy. Jakékoli právní kroky nebo řízení vyplývající z této Smlouvy nebo s ní související musejí být zahájeny výhradně u státních nebo federálních soudů se sídlem v Kalifornii a strany tímto udělují souhlas s osobní příslušností a místem konání takových soudů.

ZMĚNY V PODMÍNKÁCH A ZÁSADÁCH OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Společnost CCUSA může tyto Podmínki nebo Zásady ochrany osobních údajů čas od času aktualizovat. Aktualizovaná verze platí od okamžiku zveřejnění, pokud není uvedeno pozdější datum účinnosti.
Pokud to vyžaduje zákon, společnost CCUSA poskytne dodatečné oznámení nebo si vyžádá souhlas s podstatnými změnami. Další používání Stránek po aktualizaci znamená, že souhlasíte s aktualizovanými Podmínkami.

Zásady ochrany osobních údajů CCUSA

DATUM ÚČINNOSTI

Tato zásada ochrany osobních údajů nabývá účinnosti dne 8. července 2026.

POŽADOVANÉ INFORMACE

Poskytnutí určitých osobních údajů je nezbytné pro podání přihlášky a účast v programu CCUSA. Pokud požadované údaje neposkytnete, nemusí být CCUSA schopna zpracovat vaši přihlášku, zajistit vaše umístění, poskytovat programové služby, dokončit požadované regulační, bezpečnostní nebo administrativní kroky ani vám umožnit účast v programu. CCUSA nebude shromažďovat vaše osobní údaje, jak je podrobně uvedeno v částech “Shromažďované osobní údaje” a “Shromažďované citlivé osobní údaje”, pokud se nehlásíte do programu CCUSA nebo se jej neúčastníte, případně pokud je CCUSA neposkytnete přímo vy sami.

SHRNUTÁ DATA

Informační zdroje

Většinu osobních údajů, které shromažďujeme, poskytujete společnosti CCUSA přímo vy. Veškeré údaje, o jejichž poskytnutí vás společnost CCUSA žádá, jsou nezbytné pro správu vašeho programu a pro dodržování platných předpisů.

Shromážděné osobní údaje

Shromažďované osobní údaje mohou zahrnovat vaše jméno, kontaktní údaje, datum narození, státní příslušnost, identifikační dokumenty, informace týkající se pasu nebo víz, materiály k přihlášce, vzdělání a pracovní historii, podkladové informace, preference ohledně programu, informace o umístění, cestovní informace, platební nebo fakturační údaje, komunikaci s CCUSA, kontaktní údaje pro případ nouze, informace o rodičích nebo opatrovnících, je-li to relevantní, a jakékoli další informace přiměřeně nezbytné pro zpracování vaší přihlášky nebo administraci vašeho programu. CCUSA shromažďuje pouze informace, které jsou nutné pro administraci vašeho programu.

Osobní údaje se shromažďují, když:

Podat si přihlášku do programu CCUSA.
Vytvořte si, otevřete nebo aktualizujte online účet či profil účastníka.
Vyplňte formuláře, žádosti, smlouvy, prohlášení o vzdání se práva, souhlasy nebo jiné programové dokumenty.
Nahrávejte dokumenty, včetně cestovních pasů, víz, pracovních povolení, prověrek, referencí, životopisů, fotografií, videí, certifikátů nebo školních či zaměstnaneckých dokumentů.
Zaplatiť poplatky za program, registračné poplatky, poplatky za poistenie, poplatki za umiestnenie alebo iné poplatky.
S CCUSA můžete komunikovat e-mailem, telefonicky, prostřednictvím SMS, přes WhatsApp, videohovorem, online chatem, na sociálních sítích nebo osobně.
Zúčastněte se pohovorů, orientačních setkání, veletrhů práce, webinarů, školení nebo schůzek týkajících se víz.
Poskytněte nouzové kontaktní, lékařské, pojišťovací, cestovní, příjezdové, ubytovací nebo letové informace.
Odesílejte záznamy o přítomnosti, měsíční zprávy, informace o kulturních akcích, hlášení o incidentech nebo zpětnou vazbu k programům.
Požádejte o podporu, nouzovou pomoc, změny umístění, pomoc s pojištěním, změny letů, podporu s vízy nebo jiné programové služby.
Poskytnout reference nebo oprávnit školy, zaměstnavatele, vládní orgány nebo jiné třetí strany k poskytování informací organizaci CCUSA.
Zúčastněte se aktivit v rámci programu, v rámci kterých se CCUSA zasílají fotografie, videa, reference nebo jiná média.
Používat nebo prohlížet webové stránky, portály, formuláře, odkazy, soubory cookie, analytické nástroje nebo jiné online služby společnosti CCUSA.

Shromážděné citlivé osobní údaje

Společnost CCUSA může rovněž shromažďovat citlivé osobní údaje, pokud je to nutné nebo pokud jsou poskytnuty dobrovolně, včetně informací o zdravotním stavu nebo lékařských informací, údajů z prověření bezpečnosti, vládních identifikačních údajů a dalších informací potřebných pro správu programu, zdraví a bezpečnost, dodržování právních předpisů, pojištění, způsobilost k umístění nebo platné programové požadavky. CCUSA shromažďuje pouze údaje potřebné k administraci vašeho programu a bude zpracovávat citlivé osobní údaje pouze v případech, kdy to povolují platné právní předpisy.

Citlivé osobní údaje se shromažďují, když:

Poskytněte informace o zdraví, medicíně, alergiích, postižení, lécích, očkování nebo pojištění.
Vyplnit lékařský formulář, zdravotní dotazník, formulář pro nouzový kontakt, záznam o incidentu nebo formulář pojistné události.
Nahrajte úřední identifikační doklady, včetně pasu, víza, formuláře DS-2019, pracovního povolení, občanského průkazu, řidičského průkazu nebo podobného dokumentu.
Uveďte informace potřebné pro víza, imigraci, SEVIS, pracovní povolení, velvyslanectví, konzulát nebo požadavky vládního hllášení.
Předložte podklady pro prověření spolehlivosti, policejní osvědčení, výpisy z registru FBI, výpisy z rejstříku trestů nebo dokumenty týkající se bezpečnosti a ochrany dětí.
Předložte doklady o vzdělání, zaměstnání, certifikacích nebo kvalifikacích potřebné k posouzení způsobilosti k účasti v programu nebo k umístění.
Uveďte předchozí praxi v oblasti výuky, péče o děti, táborové činnosti, pohostinství, support staff nebo jinou pracovní zkušenost požadovanou pro konkrétní program.
Uveďte omezení týkající se umístění, stravovací potřeby, požadavky na ubytování, potřeby v oblasti bydlení, omezení v dopravě nebo jiné osobní okolnosti relevantní pro umístění nebo bezpečnost.
Nahlásit úraz, nemoc, nouzovou situaci, případ nesprávného chování, předčasný odchod, problém s hostitelem, problém s ubytováním, bezpečnostní obavy nebo jinou událost související s programem.
Požádejte o pomoc v nouzových situacích, podporu v oblasti pojištění, lékařskou pomoc, změnu umístění, změnu ubytování, pomoc s vízy nebo pomoc při cestování.
Účastněte se pravidelných kontrol, monitorování, měsíčních zpráv, hlášení kulturních aktivit nebo jiných procesů dodržování předpisů programu.
Udělte oprávnění třetím stranám, včetně referenčních osob, škol, zaměstnavatelů, státních orgánů, poskytovatelů zdravotní péče, pojišťoven nebo poskytovatelů služeb prověřování minulosti, aby poskytovaly informace společnosti CCUSA.
Uveďte informace o rodiči, zákonném zástupci, kontaktní osobě pro případ nouze nebo nejbližším příbuzném pro účely zdraví, bezpečnosti nebo správy programu.
Zadejte údaje týkající se plateb, fakturace, vrácení peněz, zpětných zúčtování nebo pojištění.

Shromažďované technické a webové informace

CCUSA může automaticky shromažďovat technické informace a informace o používání webových stránek, včetně IP adresy, typu prohlížeče, informací o zařízení, operačního systému, poskytovatele internetových služeb, odkazujících a výstupních stránek, časových razítek, údajů o clickstreamu, souborů cookie a podobných analytických informací.

CCUSA může automaticky shromažďovat technické informace a informace o používání webových stránek, když:

Navštivte nebo projděte webové stránky CCUSA.
Přístup na portál CCUSA, k online účtu, přihlášce nebo profilu účastníka.
Otevřete, vyplňte, uložte nebo odešlete online formulář nebo žádost.
Nahrajte dokumenty, fotografie, videa, odkazy nebo jiné programové materiály.
Používat funkce pro online platby, registraci nebo zpracování poplatků.
Klikněte na odkazy v e-mailech, formulářích, portálech nebo online zdrojích CCUSA.
Navigujte mezi stránkami nebo použijte vyhledávání, menu, tlačítka nebo jiné funkce webu.
Pracovat se soubory cookie, analytickými nástroji, vloženým obsahem nebo podobnými technologiemi.
Přistupujte na webové stránky CCUSA z počítače, telefonu, tabletu nebo jiného zařízení.
Zaznamenejte chyby webu, selhání přihlášení, nefunkční odkazy, problémy s platbami nebo technické problémy.
Používat webové stránky CCUSA způsobem, který vyžaduje monitorování bezpečnosti, prevenci podvodů, detekci botů nebo ochranu systému.

PROČ SBÍRÁME DATA

CCUSA shromažďuje a používá osobní údaje k:

Provozovat webové stránky CCUSA, portály, online aplikace, formuláře a uživatelské účty účastníků.
Odpovídat na dotazy uchazečů, účastníků, agentur, škol, táborů, zaměstnavatelů a hostitelských organizací.
Zkontrolujte způsobilost k programu, včetně věku, vzdělání, pracovní historie, jazykové úrovně, časové dostupnosti, předchozích zkušeností a kvalifikací specifických pro daný program.
Zpracovávejte žádosti, smlouvy, souhlasy a požadované programové dokumenty.
Vytvářejte, aktualizujte a spravujte profily účastníků v systémech CCUSA.
Zajistěte pohovory, pracovní veletrhy, orientační setkání, školení, termíny vízových schůzek a předodjezdová setkání.
Propojte účastníky s tábory, školami, zaměstnavateli, místními partnery nebo jinými umístovacími organizacemi.
Ověřte pracovní nabídky, podrobnosti o umístění, ubytování, data nástupu, mzdy, pracovní povinnosti a způsobilost k programu.
Dokumenty týkající se vydávání, aktualizací nebo podpůrných programů, včetně formulářů DS-2019, materiálů k pracovním povolením, pojišťovacích dokumentů a dokumentace k umístění.
Koordinujte se zámořskými zástupci, místními partnery, hostitelskými organizacemi, školami, tábory, zaměstnavateli, pojistiteli, poskytovateli cestovních služeb a poskytovateli služeb.
Komunikovat s účastníky ohledně stavu přihlášky, aktualizací umístění, vízových kroků, cestovních požadavků, pojištění, programových pravidel, termínů a nouzových situací.
Zpracujte poplatky za program, pojištění, refundace a další platby.
Zařídit nebo potvrdit cestu, ubytování a kontaktní údaje pro případ nouze.
Poskytovat podporu před odjezdem, podporu při příjezdu, sledování programu, pravidelné kontroly, sledování kulturních aktivit a pomoc účastníkům.
Podporujte zdraví a bezpečnost účastníků, včetně řešení zranění, nemocí, pohotovostních situací, problémů s ubytováním, problémů s hostiteli, předčasných odjezdů nebo bezpečnostních incidentů.
Pomoc s pojištěním, prodloužením pojištění, podporou při pojistných událostech a potřebnou lékařskou nebo nouzovou asistencí.
Dodržujte předpisy týkající se víz a pracovních povolení.
Oznamovat nebo reagovat na žádosti vlády, orgánů činných v trestním řízení nebo regulačních orgánů, kde je to vyžadováno nebo vhodné.
Zabraňte podvodům, zneužití, neoprávněnému přístupu, falešným žádostem, nezpůsobilým umístěním nebo porušení pravidel programu.
Uchovávejte záznamy potřebné pro administraci programu, dodržování předpisů, právní povinnosti a řešení sporů.
Prošetřujte stížnosti, incidenty, nesportovní chování, předčasné odjezdy, problémy s hostiteli, platební spory nebo porušení dohod.
Vymáhat dodržování programových smluv, hostitelských smluv, smluv s agentem, zásad vracení peněz, etických kodexů a dalších programových pravidel a smluv.
Chraňte zákonná práva, účastníky, hostitelské organizace, partnery, systémy, operace a celkovou integritu programu CCUSA.
CCUSA nebude používat osobní údaje k podstatně odlišným, nesouvisejícím nebo neslučitelným účelům, aniž by poskytla jakékoli oznámení vyžadované platnými právními předpisy.

CCUSA může používat technické informace a informace o používání webových stránek k:

Provozovat, udržovat a vylepšovat webové stránky, portály, formuláře a online služby CCUSA.
Zůstat přihlášen a pamatovat si vaše předvolby, kde je to možné.
Pochopit, jak uživatelé přistupují k webovým stránkám a online službám CCUSA, jak se v nich orientují a jak je používají.
Analyzujte návštěvnost webu, trendy používání, výkon a technické problémy.
Zlepšete funkčnost webových stránek, uživatelskou zkušenost, obsah a informace o programu.
Chránit webové stránky, systémy, data a uživatele CCUSA před podvody, zneužitím, neoprávněným přístupem, bezpečnostními hrozbami nebo technickými problémy.
Odstraňujte chyby, vedle záznamy a podpořte správu webu.
Změřte efektivitu komunikace, formulářů, odkazů a online zdrojů organizace CCUSA.
Dodržujte právní, regulační, bezpečnostní a programové požadavky.

ÚDAJE SDÍLENÉ S TŘETÍMI STRANAMI

Společnost CCUSA může sdílet osobní údaje se subjekty spřízněnými s CCUSA, mezinárodními zástupci, místními partnery, hostitelskými organizacemi, školami, zaměstnavateli, pojistiteli, poskytovateli cestovních nebo jiných služeb, zpracovateli plateb, poskytovateli technologií, poskytovateli hostingu, poskytovateli analytických služeb, bezpečnostními složkami, vládními úřady, regulačními orgány a dalšími třetími stranami, pokud je to přiměřeně nutné pro administraci programů, poskytování služeb, zpracování plateb, dodržování právních předpisů, ochranu bezpečnosti, prevenci podvodů nebo zneužití, řešení sporů, vymáhání smluv nebo ochranu práv CCUSA, jak je uvedeno v příkladech v předchozích částech. CCUSA nesdílí osobní údaje pro reklamní účely.

Společnost CCUSA může rovněž poskytnout osobní údaje, pokud to vyžaduje zákon, nařízení, soudní příkaz, předvolání, oprávněný vládní požadavek nebo programový požadavek, nebo pokud se CCUSA domnívá, že poskytnutí údajů je přiměřeně nutné k ochraně společnosti CCUSA, účastníků, partnerů, hostitelských organizací nebo jiných osob.

CCUSA může k zajištění platit využívat platební procesory třetích stran. CCUSA nemá pod kontrolou postupy těchto procesorů v oblasti ochrany soukromí nebo bezpečnosti a jejich nakládání s platebními údaji se může řídit jejich vlastními podmínkami a zásadami ochrany osobních údajů.

PRODEJ DAT

CCUSA neprodává žádné informace, které shromažďuje.

ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ SOUBORŮ COOKIE

Soubory cookies jsou textové soubory umístěné ve vašem počítači, které shromažďují standardní informace o protokolu internetu a chování návštěvníků. Když navštívíte naše webové stránky, můžeme od vás shromažďovat informace automaticky prostřednictvím souborů cookies nebo podobných technologií. Soubory cookies můžete zakázat nebo odmítnout v nastavení svého prohlížeče, ale některé části webových stránek nemusí bez nich fungovat správně.

Webové stránky CCUSA mohou používat soubory cookies a podobné technologie k:

Udržovat vás přihlášené k webům, portálům nebo účastnickým účtům CCUSA.
Umožněte online aplikacím, formulářům, nahrávání souborů, platbám a profilům účastníků správně fungovat.
Zajištění bezpečnosti webových stránek, vedení záznamů, dodržování předpisů, analytika a administrace programu.

Existuje několik různých typů souborů cookie, naše webové stránky však používají:

Soubory cookie zajišťující funkčnost: Organizace CCUSA tyto soubory cookie používá k tomu, aby vás poznala na našich webových stránkách a zapamatovala si vaše dříve zvolené preference. Ty mohou zahrnovat preferovaný jazyk a vaši polohu. Používá se kombinace souborů cookie první strany a souborů cookie třetích stran.
Reklamní soubory cookie: CCUSA používá tyto soubory cookie ke sběru informací o vaší návštěvě našich webových stránek, obsahu, který jste si prohlíželi, odkazech, na které jste klikli, a informací o vašem prohlížeči, zařízení a vaší IP adrese. CCUSA někdy sdílí některé omezené aspekty těchto dat s třetími stranami pro reklamní účely. Online data shromážděná prostřednictvím souborů cookie můžeme také sdílet s našimi reklamními partnery. To znamená, že když navštívíte jiné webové stránky, mohou se vám zobrazovat reklamy na základě vašich vzorců prohlížení na našich webových stránkách.

Pro další informace navštivte stránky allaboutcookies.org.

SLEDOVÁNÍ TŘETÍMI STRANAMI

Třetí strany, včetně poskytovatelů analytických, reklamních, bezpečnostních nebo jiných služeb, mohou při používání webových stránek CCUSA shromažďovat informace o vaší online aktivitě v průběhu času a na různých webových stránkách nebo online službách, a to v závislosti na nástrojích použitých na webu.

MLADISTVÍ

Webové stránky a služby nejsou určeny pro užívání nezletilými osobami bez souhlasu rodiče nebo zákonného zástupce. Pokud se společnost CCUSA dozví, že shromáždila osobní údaje od nezletilé osoby bez požadovaného souhlasu, může tyto údaje vymazat nebo podniknout jiné příslušné kroky.

Pokud program umožňuje účast nezletilých, CCUSA může shromažďovat a zpracovávat osobní údaje o nezletilých v rozsahu přiměřeně nezbytném pro správu programu a pouze se souhlasem vyžadovaným platnými právními předpisy.

ZABEZPEČENÍ DAT

CCUSA používá přiměřená technická, administrativní a organizační opatření určená k ochraně osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou, zneužitím, pozměněním, zveřejněním nebo zničením. Návštěvnost webových stránek může být monitorována nebo zaznamenávána za účelem ochrany firemních informací, udržení bezpečnosti, prevence podvodů nebo zneužití a podpory fungování webových stránek.

Žádná metoda přenosu přes internet ani elektronického úložiště není zcela bezpečná a společnost CCUSA nemůže zaručit absolutní bezpečnost ani nést odpovědnost za problémy mimo její přiměřenou kontrolu.

UCHOVÁVÁNÍ DAT

Společnost CCUSA uchovává osobní údaje tak dlouho, jak je to přiměřeně nutné k poskytování služeb, správě programů, plnění právních, daňových, účetních, pojistných, regulačních a archivačních povinností, řešení sporů, vymáhání smluv a ochraně právních nároků.

Doby uchovávání se mohou lišit v závislosti na typu informací, příslušném programu, právních požadavcích, obchodních potřebách a účelu, pro který byly informace shromážděny.

OCHRANA SOUKROMÍ PODLE GDPR

Správce údajů: Společnost CCUSA je odpovědná za osobní údaje, které shromažďuje a zpracovává v souvislosti se svými webovými stránkami, službami, programy, aplikacemi a souvisejícími materiály. Pro účely platných právních předpisů o ochraně osobních údajů, včetně GDPR, je správcem údajů:

CCUSA, Inc.
901 E Street, Suite 300
San Rafael, CA 94901

Právní základ pro zpracování

Kde se uplatňuje GDPR, může CCUSA zpracovávat osobní údaje na základě jednoho nebo více z následujících právních základů:

Smluvní nezbytnost, včetně zpracování nezbytného pro provedení opatření před uzavřením smlouvy o programu, zpracování vaší žádosti, administraci vašeho programu, zajištění umístění a poskytování vyžádaných služeb.
Právní povinnosti, včetně dodržování vízových, imigračních, daňových, účetních, pojišťovacích, archivačních, regulatorních a programových požadavků.
Oprávněné zájmy, včetně administrace programů CCUSA, komunikace s účastníky, koordinace umístění, vedení záznamů, zajištění bezpečnosti účastníků, prevence podvodů nebo zneužití, řešení sporů, vymáhání smluv a ochrany práv a provozu CCUSA.
Souhlas, pokud to vyžaduje zákon nebo pokud organizace CCUSA požádá o souhlas s konkrétním použitím osobních údajů.
Životní zájmy, pokud je zpracování nezbytné k ochraně vašeho života, zdraví nebo bezpečnosti anebo života, zdraví nebo bezpečnosti jiné osoby.

Práva na ochranu osobních údajů podle GDPR

Organizace CCUSA se chce ujistit, že jste plně obeznámeni se všemi svými právy na ochranu osobních údajů. Každý uživatel má nárok na následující:

Právo na přístup: Máte právo požádat CCUSA o kopie svých osobních údajů.
Právo na opravu: Máte právo požadovat, aby společnost CCUSA opravila jakékoli informace, které považujete za nepřesné. Máte také právo požádat CCUSA o doplnění informací, které považujete za neúplné.
Právo na výmaz: Máte právo požadovat, aby CCUSA vymazala vaše osobní údaje, a to za určitých podmínek.
Právo na omezení zpracování: Máte právo požadovat, aby CCUSA za určitých podmínek omezila zpracování vašich osobních údajů.
Právo vznést námitku proti zpracování: Máte právo za určitých podmínek vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů ze strany CCUSA.
Právo na přenositelnost údajů: Máte za určitých podmínek právo požadovat, aby společnost CCUSA převedla námi shromážděná data jiné organizaci nebo přímo vám.
Pokud CCUSA zpracovává zvláštní kategorii údajů podle GDPR, včetně zdravotních nebo lékařských informací, bude se opírat o příslušný právní základ podle článku 9, jako je výslovný souhlas, životně důležité zájmy, právní povinnosti nebo jiný zákonný základ povolený GDPR.

Kontakt pro žádosti o ochranu osobních údajů dle GDPR:

Pokud podáte žádost, CCUSA má jeden měsíc na odpověď. Pokud si přejete uplatnit některá z těchto práv, kontaktujte prosím CCUSA na adrese:

E-mail: privacy@ccusa.com
Telefon: 1-415-338-8630
Poštovní adresa:
901 E Street, Suite 300
San Rafael, CA 94901

Pokud si přejete podat stížnost nebo máte-li pocit, že organizace CCUSA nevyřešila váš problém uspokojivým způsobem, můžete se obrátit na Úřad pro ochranu osobních údajů ve vaší zemi.

DALŠÍ PRÁVA NA OCHRANU SOUKROMÍ

V závislosti na tom, kde žijete, můžete mít právo vědět, jaké osobní údaje CCUSA shromažďuje, používá, zveřejňuje nebo sdílí; požadovat výmaz osobních údajů; požadovat opravu nepřesných osobních údajů; odmítnout prodej nebo sdílení osobních údajů; omezit určité použití nebo zveřejnění citlivých osobních údajů; a nebýt diskriminováni za uplatňování práv na ochranu soukromí.

Společnost CCUSA odpoví na platné žádosti o ochranu soukromí tak, jak vyžadují příslušné právní předpisy. CCUSA může před zpracováním žádosti ověřit vaši totožnost a může žádost zamítnout nebo omezit, pokud to zákon umožňuje.

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ TŘETÍCH STRAN

Webové stránky CCUSA obsahují odkazy na jiné webové stránky. Naše zásady ochrany osobních údajů se vztahují pouze na webové stránky a program CCUSA a na všechny dceřiné webové stránky nebo programy CCUSA, takže pokud kliknete na odkaz na jiné webové stránky, měli byste si přečíst jejich zásady ochrany osobních údajů.

AKTUALIZACE ZÁSAD OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Společnost CCUSA může tyto Zásady ochrany osobních údajů čas od času aktualizovat zveřejněním revidované verze na webových stránkách s novým datem účinnosti. Pokud to vyžaduje zákon, poskytne CCUSA dodatečné oznámení o podstatných změnách.

CCUSA prověří a aktualizuje oznámení o ochraně soukromí v Kalifornii nejméně jednou za 12 měsíců, pokud to vyžadují platné zákony o ochraně soukromí v Kalifornii. Další používání webových stránek, služeb nebo programů po aktualizaci znamená, že berete revidované Zásady ochrany osobních údajů na vědomí.

KONTAKTNÍ INFORMACE

Pro dotazy ohledně těchto Zásad ochrany osobních údajů nebo pro podání žádosti týkající se soukromí kontaktujte CCUSA na adrese: